Chương 88
Đọc duy nhất trên julycomic.com để ủng hộ nhà dịch Nhà Ba CHỉ
88.
Myeongha không thể nào yên lòng trong căn phòng được sắp đặt sẵn. Ở một mình, những âm thanh đáng sợ lại bắt đầu vang lên. Những cánh cửa khóa chặt rung lên lạch cạch. Myeongha co ro trong góc, chờ đợi Sahwon. Nhắm mắt lại chỉ khiến tai nhạy cảm hơn với tiếng động. Thà mở mắt ra còn hơn.
“Myeongha. Cậu trong đó chứ?”
Cuối cùng!
Là tiếng người. Myeongha bò đến mở cửa. Yeongwook đứng đó, đỡ Sahwon trên lưng, nhìn xuống Myeongha đang tái mét mặt mày với vẻ ngạc nhiên.
“Gì vậy? Cậu gặp ác mộng à?”
Ác mộng còn đỡ hơn. Sahwon từng nói với Myeongha rằng chính cậu ta là cơn ác mộng của Myeongha… Myeongha ước đó chỉ là ác mộng. Cậu lắc đầu quầy quậy rồi đỡ Sahwon dậy.
“Chuyện gì đã xảy ra vậy?”
“Không biết nữa.”
Yeonguk tiết kiệm lời nói. Anh không thấy cần thiết phải nhắc đến việc Jang dosa phản kháng khi Sahwon định xông vào đánh ông ta.
Kể từ khi gặp Myeongha, những đêm của anh trở nên đáng sống hơn. Một thời gian, Yeonguk cũng buông lỏng tâm trí khác hẳn con người thường ngày. Nhưng hôm nay, anh đã suy nghĩ lại. Không biết bao lần anh lẩm bẩm khi ném thi thể tan nát, xương vỡ vụn, thịt da tả tơi lên núi. Thà là một con hổ còn hơn.
“Ngài thực sự ổn chứ?”
“Ổn. Ngươi chẳng từng thấy ta ho ra máu trước đây sao? Chuyện thường thôi.”
Lời Yeonguk chẳng an ủi được bao nhiêu. Phải nhanh chóng đóng cửa Quỷ Môn, chuyển toàn bộ phần thịt về cơ thể mình. Khuôn mặt Myeongha tối sầm vì lo lắng.
Myeongha kỹ lưỡng đắp chăn cho Sahwon, ngồi xổm bên giường ngắm nhìn khuôn mặt điển trai ấy một lúc lâu. Yeonguk dù đang ngồi đúng chỗ nhưng cảm thấy mình như kẻ xâm phạm. Cảm giác lạc lõng giữa cảnh không nên nhìn. Anh cố ý ho giả, gãi đầu bối rối.
“Ngươi… thích tiểu hạ đến vậy sao?”
“Vâng.”
Khác với trước, Myeongha trả lời không chút ngập ngừng. Anh vừa đáp vừa không rời mắt khỏi Sahwon.
“Không thích thì sao có thể làm những chuyện như thế này.”
“Không biết xấu hổ.”
“Giờ tôi quyết định không giấu nữa.”
Myeongha bình thản đáp lại lời trách yếu ớt của Yeonguk. Thời gian để tiếc nuối chẳng còn. Anh sợ ngay cả ánh mắt nhìn mình sẽ thay đổi chỉ lát nữa thôi. Sợ rằng ngày mai mình sẽ không hoàn thành được bổn phận. Chẳng còn gì để tiếc nuối nữa.
Myeongha vuốt ve má Sahwon bằng đầu ngón tay, như đang âu yếm một đám mây mỏng manh chạm vào là tan biến. Yeongwuk thực sự cảm thấy bứt rứt, dù đã trải qua đủ thứ chuyện nhưng không hiểu sao mặt lại nóng bừng, tim đập thình thịch đến mức không thể ngồi yên được nữa. Anh lặng lẽ rời khỏi phòng mà chẳng nói lời nào.
Sau khi Yeongwuk đi, Myeongha đặt má lên đầu gối rồi ngắm Sahwon một lúc lâu. Anh muốn hái một bông hoa thật sự, chứ không phải hình xăm trên lưng, để tặng cho Sahwon. Vẻ ngoài của Sahwon rực rỡ như một đóa hoa vậy.
Anh mơ hồ nghĩ rằng, giá mà Sahwon có thể rời khỏi Daegunjeo – nơi lạnh lẽo và cô độc như mùa đông ngay cả khi xuân về – và bay đi thật xa. Và anh cũng mong một ngày nào đó, chim sẽ tìm đến Daegunjeo, cá sẽ bơi lội trong hồ nước.
Myeongha nhíu mày sâu hơn, áp sát người vào Sahwon đang nhắm mắt. Anh nhẹ nhàng nâng cánh tay Sahwon lên để ôm lấy mình. Chỉ một hành động nhỏ tinh nghịch thế này thôi mà ngọt ngào đến mức khiến anh không ngừng bật cười.
Myeongha yêu Sahwon nhiều lắm.
Hương thơm dịu dàng, sự ân cần, bao dung… Hơi ấm truyền tải tất cả những điều ấy. Anh ôm lấy eo Sahwon, vùi mặt vào lòng và cảm thấy cơn buồn ngủ dần kéo đến.
Hai người cứ thế ôm nhau, không nhúc nhích cho đến khi trời hửng sáng, khi Gilsae đến gọi Myeongha.