Chương 3
Chương 3
Bệnh viện tư cao cấp vùng Giang Tô – Thượng Hải, phòng nội trú VIP
Thịnh Thiệu Du đã gặp Omega này rồi — cũng không lâu trước đây.
Hồi đó, tình trạng của Thịnh Phương đã trầm trọng đến mức khó thể cứu vãn. Ông nằm tại bệnh viện tư tốt nhất vùng Giang Tô – Thượng Hải, sống nhờ những liều protein miễn dịch đắt đỏ. Hôm ấy, bệnh viện lại phát thông báo nguy kịch.
Thịnh Phương là một huyền thoại: xuất thân khiêm tốn, thành công rực rỡ từ khi còn trẻ. Thuở trai trẻ, ông nổi tiếng đào hoa, tình nhân qua đường không đếm xuể, để lại hơn chục đứa con rơi.
Mẹ Thịnh Thiệu Du mất khi anh còn học trung học.
Trước khi mất, bà từng bắt ông hứa sẽ không tái hôn. Và ông đã giữ lời suốt đời.
Trên thương trường, ông là kẻ tự lập, tham vọng, tầm nhìn xa. Trong tình cảm, ông là người đa tình nhưng chung thủy với lời hứa của người vợ đã khuất.
Cảm xúc của Thịnh Thiệu Du dành cho cha cực kỳ phức tạp.
Gần đây, các thông báo nguy kịch từ bệnh viện ngày càng xuất hiện thường xuyên.
Mỗi lần như thế, dù bận đến đâu, anh cũng lập tức bỏ hết mà chạy đến.
Lần này cũng không ngoại lệ.
Trước cửa phòng bệnh, cả đám anh chị em cùng cha khác mẹ tụ tập. Kẻ lớn tiếng nhất là Thịnh Thiệu Khánh, chỉ kém anh hai tuổi, mắt đỏ hoe, giận dữ hét:
“Thịnh Thiệu Du đâu rồi? Mỗi lần ba nguy kịch, anh ta đều lạnh lùng không thèm động đậy! Lần này đến cả mặt cũng không ló ra? Nghĩ mình nắm quyền công ty rồi thì có thể mặc kệ ba sống chết sao?!”
Lời ấy như dao lam cắt vào trí óc Thịnh Thiệu Du, nhưng nhanh chóng bị lớp băng lạnh cố hữu trong lòng dập tắt. Anh khoanh tay đứng bên rìa hành lang, môi nhếch nhẹ như thể vừa phát hiện có ruồi trong bát canh mình mới ăn.
Mà con ruồi đó… lại chung huyết thống với mình.
Trần Cảnh Minh — thư ký kiêm trợ lý — thấy vậy thì lập tức gọi bác sĩ đến cập nhật tình hình:
“Hiện tại, các chỉ số sinh tồn của Chủ tịch đã ổn định trở lại. Anh có thể an tâm.”
Nghe xong, Thịnh Thiệu Du gật nhẹ, rồi xoay người bỏ đi.
Anh không đi thang máy lên tầng VIP, mà chọn cầu thang bộ. Tiếng bước chân đều đều vang vọng giữa hành lang vắng, nghe như tiếng vang của bóng ma trôi dạt. Cảnh Minh lặng lẽ theo sau, không dám lên tiếng.
Khi đến tầng 3, anh bỗng dừng lại. Khuôn mặt lạnh lùng không còn hoàn toàn lãnh đạm nữa, trong mắt thoáng qua chút ưu mang.
Cảnh Minh đứng yên phía sau, không nói gì.
Tầng 3 — khu dành cho bệnh nhi. Tường sơn hồng, vẽ hình hươu cao cổ, ngựa vằn…
Anh đăm chiêu nhìn từng bức vẽ một.
“Tôi từng nằm viện ở đây,” anh nói.
Cảnh Minh không biết đáp ra sao, chỉ lặng lẽ lắng nghe.
“Hồi đó ba tôi mới khởi nghiệp, suốt ngày vùi đầu vào công việc. Nhưng khi biết tôi phải nhập viện, ông đã bỏ ngang cuộc họp để chạy tới thăm tôi.”
Anh mỉm cười nhẹ, giọng khẽ buồn, tay chạm vào bức tường đầy sắc màu:
“Mẹ tôi phải đi làm lo cho gia đình. Ban ngày tôi nằm viện một mình, đến tối ba mẹ mới thay phiên nhau tới. Lúc đó tôi còn nhỏ, không hiểu chuyện, cứ khóc đòi về nhà. Đêm đến, ba bế tôi đi vòng quanh hành lang cho đến khi tôi ngủ. Mấy bức tranh hồi ấy còn đơn sơ, là do các bạn nhỏ ở đây tự vẽ. Ba kể chuyện dựa trên chúng cho tôi nghe đến lúc tôi ngủ quên.”
Anh thở nhẹ:
“Không lâu sau đó, dự án của ba đại thắng. Công ty vang danh khắp Giang Tô – Thượng Hải. Từ ấy, ba không còn là của tôi và mẹ nữa.”
—
Khi hai người rẽ qua góc hành lang, một bóng người đột ngột lao tới, đâm sầm vào anh.
Cú va mạnh đến mức khiến một chiếc khuy áo rơi xuống sàn, nhưng anh vẫn đứng yên, không biểu cảm.
“X-xin lỗi…” — một giọng run rẩy vang lên. Omega ấy, mắt sưng đỏ, nước mắt rơi lã chã, run run nói:
“Em sẽ tìm cách xoay tiền…”
Giọt nước ấy như rơi thẳng vào góc sâu trong lòng Thịnh Thiệu Du, khiến nơi vốn khô cằn ấy khẽ khàng lay động.
Anh lớn lên với bài học: phải mạnh mẽ, không được khóc.
Giờ thì anh ghen tị với những người có thể khóc khi buồn.
Omega này… khóc đẹp thật.
—
Vài ngày sau, tại văn phòng Thẩm Văn Lãng.
Anh lại nhìn thấy Omega ấy — người từng đâm vào mình ở bệnh viện.
Thẩm Văn Lãng liếc nhìn với ánh mắt khinh miệt. Nhưng Thịnh Thiệu Du chỉ nhìn thẳng về phía người kia và cười mỉa:
“Hoa Dung, cậu hình như quen biết Tổng Giám đốc Thịnh Thiệu Du đấy nhỉ?”
Hoa Dung run giọng đáp:
“Em… em không quen anh ấy.”
Một tia hi vọng lóe lên rồi nhanh chóng vụt tắt trong mắt Thiệu Du. Anh chỉ nhếch môi:
“Không phải quen, chỉ là tình cờ va nhau ở hành lang thôi.”
Hoa Dung nghe thế thì mắt sáng lên đôi chút:
“Thì ra là anh!” Nhưng khi thấy ánh nhìn sắc lạnh của Thẩm Văn Lãng, cậu lại cúi đầu, thẹn thùng:
“Em… em xin lỗi chuyện hôm đó.”
Hắn cười khẩy, túm lấy cổ tay cậu, đẩy tới trước mặt Thiệu Du:
“Chỉ nói xin lỗi là xong hả? Nói rõ ràng vào, mau lên.”
Hoa Dung đỏ mặt, cúi đầu im thin thít.
Thịnh Thiệu Du mở lời:
“Không cần khách sáo đâu, cũng chẳng có chuyện gì lớn.”
Hoa Dung vẫn chần chừ, rồi rút một tấm danh thiếp, tiến lên:
“Em… Hoa Dung. ‘Hoa’ là hoa, ‘Dung’ là khen ngợi…”
Anh khẽ gật đầu:
“Rất vui được gặp.”
Anh vừa đưa tay định nhận danh thiếp, nhưng chợt đổi ý. Tay chuyển sang túi áo, rồi giơ tay kia ra phía đối diện, cười nhã nhặn nói với hắn:
“Anh Lãng bận rộn, giờ mới có dịp gặp mặt.”
Hắn gật đầu, ra hiệu mời anh ngồi.
Anh thản nhiên ngồi xuống, phong thái ung dung, điềm tĩnh.
Hoa Dung vẫn đứng bên, danh thiếp cầm trong tay, vẻ mặt lộ rõ sự bồn chồn.
Cảnh Minh không đành lòng nhìn cảnh ấy, liền bước tới nhận lấy danh thiếp, dịu giọng nói:
“Thư ký Hoa, tôi giữ giúp anh Thiệu Du nhé.”
Nhóm dịch Bunz Zm
Trans: Tỏi
Edit: Ji