Chương 6
nhà Ba Chỉ dịch up duy nhất trên julycomic.com
Dirty Shower – Chương 6
6
Ông chủ vắng mặt quá lâu rồi. Đến mức này, nhân viên không thể không nhận ra tình hình đang rối ren.
Đến giờ ăn trưa, các nhân viên tụ tập quanh bàn ăn. Như thường lệ, ông chủ trở thành chủ đề bàn tán. Dạo này, hễ có thời gian là họ lại xì xào bàn tán chuyện này.
“Ông chủ đi đâu nhỉ?”
Dì JungHye nhai củ cải giòn tan. Bà ngồi bắt chéo chân trong chiếc quần thể thao, tư thế thoải mái như đàn ông.
“Chắc đi đánh golf với mấy cô gái trẻ rồi, còn gì nữa.”
“Thế sao không mua cá về? Đồ keo kiệt!”
Ông chủ vốn chẳng mấy quan tâm đến cửa hàng. Cửa hàng tự nhân viên vận hành ổn, nhưng vấn đề là ở nguyên liệu. Món cá sống vốn do ông chủ đảm nhận mua về, giờ cũng bị bỏ bê.
Không trả tiền, các ngư dân tất nhiên nổi giận. Họ quát tháo ầm ĩ “Chúng tôi sống bằng gì?”. Rồi họ cắt đứt nguồn cung ứng hoàn toàn.
…Bể cá dần trống trơn. Khách ùn ùn kéo đến mà chẳng có cá. Nhân viên đành ngồi bàn bạc xì xào.
Nhưng kết cục vẫn chẳng đi đến đâu, như mọi khi.
“Nhưng ông khách kia làm nghề gì thế nhỉ?”
Câu chuyện loanh quanh rồi dừng lại ở vị khách đó. Eunmyeong đặt thìa xuống. Khuôn mặt buồn bã in bóng trong chiếc gương nhỏ bằng bạc.
“Nghe nói tiêu tiền như nước, mỗi ngày đốt cả triệu won.”
“Đừng nói nữa, đúng là côn đồ. Côn đồ còn không đến nỗi thế.”
Giọng nói hạ thấp đáng kể. Những cái đầu xích lại gần nhau đầy bí mật.
“Chẳng bao giờ dùng thẻ. Lần nào cũng tiền mặt. Đưa tiền, chỉ cần tiền thôi.”
Tiền giấy chảy vào cửa hàng như suối cũng là nhờ vị khách đó. Chị phụ bếp vừa vung tay vừa nói:
“Lần trước tôi suýt chết khiếp. Trên tiền dính cả máu.”
Tôi giật mình kêu lên, hắn bảo ‘đừng sợ, chỉ là máu giết côn trùng thôi’ – nghe có vô lý không chứ?
Chẳng mấy chốc, bữa trưa đã bị lãng quên. Eunmyeong ngồi đó, đầu óc trống rỗng. Đôi tay đặt dưới gầm bàn run lẩy bẩy. Không ai ở đây biết sự thật rằng ông chủ đã chết. Đâu đó vẳng lại tiếng kim loại cót két.
Cạch. Cánh cửa mở ra. Tấm rèm được kéo sang, một người đàn ông to lớn bước vào. Gấu. Kẻ tay chân của hắn. Sau lưng hắn là một người đàn ông khác. Hôm nay hắn đeo chiếc cà vạt đỏ sẫm ánh kim.
“Xin chào quý khách!”
Nhân viên đồng loạt đứng dậy chào. Rồi tất cả đều liếc nhìn Eunmyeong. Mỗi lần đến, hắn đều tìm Eunmyeong – điều này đã thành lệ.
“Mời ngài vào đây ạ.”
Eunmyeong kéo ghế lùi lại rồi đứng lên. Hôm nay hắn lại đến. Để giám sát tôi. Dù chẳng bao giờ động vào đồ ăn, hắn vẫn ngày ngày ra vào quán đến mòn cả ngưỡng cửa.
Lời đe dọa của người đàn ông vẫn còn ám ảnh sau gáy cậu. Chị nhất định không được phát hiện, nhất định không…
“Em bé ngoan lắm.”
Giờ đây, khi nguồn cung hải sản tươi sống đã cạn kiệt, món đặc biệt trở thành thứ đầu tiên không thể phục vụ.
“Tôi mang cua hoàng đế ra nhé?”
Mệnh lệnh được truyền xuống. Eunmyeong cúi người chào vội rồi nhanh chóng rời đi như trốn chạy. Đôi dép lê của cậu lạch bạch trên sàn. Dĩ nhiên, cậu không nhận ra ánh mắt kỳ lạ dán vào lòng bàn chân thấp thoáng kia.
Eunmyeong dùng vợt vớt cua hoàng đế từ bể. Hôm nay, vài con trong đám cua có mai phồng lên trông thấy. Có vẻ chúng không được khỏe, cử động chậm chạp. Eunmyeong cố tình chọn những con như vậy.
Dù sao họ cũng chẳng ăn. Đến tiệm sushi mà chẳng đụng vào đồ ăn. Họ chỉ uống rượu. Và liên tục theo dõi tôi. Như thể đang giám sát từng cử động của Eunmyeong.
Cậu cho cua vào nồi hấp, hơi nóng bốc lên nghi ngút. Những nốt tàn nhang trên gò má ửng đỏ. Với đôi má hồng hào, cậu xếp cua lên khay.
Rồi cậu nắm chặt tay, gõ cửa phòng Maehwa.
“Ưm… đồ ăn đã ra lò ạ.”
“Ừ.”
Từ bên trong vọng ra tiếng đáp ngắn ngủi. Eunmyeong mở cửa với trái tim đập thình thịch run rẩy. Quãng thời gian ngắn ngủi bước vào trong. Cậu đã đong đếm khoảng cách từ cửa đến bàn bằng đầu mình. Chỉ cách bốn bước chân. Dù Eunmyeong có chậm chạp đến đâu cũng chỉ mất 10 giây để chạy thoát.
“Em sẽ chuẩn bị cua hoàng đế cho ngài.”
Eunmyeong đứng cách xa người đàn ông hết mức có thể. Ép bụng dưới vào góc tường, đôi tay cậu hối hả làm việc. Người đàn ông nhìn cậu chằm chằm. Không, hắn đang quan sát, đánh giá và mổ xẻ cậu như một miếng thịt sống. Eunmyeong nghẹt thở.
“…Em sẽ cắt ra cho ngài dễ ăn.”
Eunmyeong cầm kéo và kẹp để xẻ thịt cua. Dù là công việc quen thuộc, tay cậu vẫn run bần bật. Liệu có ổn không khi cầm kéo trước mặt người đàn ông này? Nếu hắn giật lấy và đâm mình thì sao…
Trước tiên cậu cắt bỏ mai cua. Tiếng “rắc” vang lên, nước cua rỉ ra chút ít. Chất lỏng ẩm ướt chảy dọc theo những ngón tay trắng nõn.
“Tiệm… tiệm em nổi tiếng với cua hoàng đế Bakdal… à không, Bakdal cua ạ.”
Ánh mắt người đàn ông bám theo từng cử động của Eunmyeong. Toàn thân cậu trắng bệch như nhúng sữa, nhưng đôi má phúng phính lại ửng hồng vì hơi nóng. Hắn muốn dùng tay lật ngược khoang miệng ấy ra xem – chắc bên trong còn hồng hào hơn nữa.
Cổ cậu nhỏ đến mức mỗi khi hắn nắm lấy, chỉ cần dùng chút sức là có thể bẻ gãy. Eo thon đến nỗi dây tạp dề thừa ra. Cả đời này cậu chẳng làm nên trò trống gì, chỉ hợp với việc nương tựa vào đàn ông mà sống.
“Người ta gọi loại cua chắc thịt là Bakdal…”
Nước cua trắng đục chảy dọc theo những ngón tay bé nhỏ đang bẻ gãy từng chiếc càng cua.
“…Thịt nhiều, thanh đạm và rất ngon.”
Rỏ, rỏ, rỏ. Dòng nước thịt chảy nhỏ giọt gợi liên tưởng đến thứ chất lỏng bẩn thỉu. Chắc cậu cũng tiểu tiện như thế trong nhà vệ sinh – đẩy cái của quý bé tí hon giữa hai đùi gầy guộc rồi buông nước. Người đàn ông đưa tay ra, chậm rãi hứng lấy dòng nước cua. Hắn cho ngón tay vào miệng và mút lấy.
“Ngọt quá.”
Eunmyeong giật mình, bàn tay run rẩy. Lưỡi kéo phản chiếu ánh đèn, phát ra tia sắc nhọn từ đầu kéo.
“Hử, ặc…”
Ngay lúc đó, mai cua bị kẹp cứng vào lưỡi kéo. Một cảm giác kỳ lạ. Thông thường mai cua giòn tan, nhưng lần này lại có thứ gì đó mềm mại bị xé toạc ra.
Rút kéo ra, bột trắng đổ lả tả. Eunmyeong ngây người nhìn xuống bàn tay mình. Cái này rốt cuộc là gì vậy?
Không khí lạnh lẽo tràn ngập căn phòng.
Bỗng một bàn tay to lớn nóng bỏng vồ lấy Eunmyeong. Hắn nắm chặt tay cậu, ánh mắt tối tăm như vực sâu nhìn xuống kẽ ngón tay đã bị xước. Người đàn ông hạ cằm, há miệng rồi thè lưỡi to bản trơn láng liếm lên tay Eunmyeong.
“Ừm, ngọt đấy.”
Chụt, chụp, chực.
Kẽ ngón tay Eunmyeong bị mút một cách dơ bẩn. Mặt cậu đỏ bừng như mông bị tát. Cậu giật tay lại nhưng bị bàn tay kia khóa chặt, không thể thoát. Những đường gân xanh lờ mờ nổi lên trên mu bàn tay gớm ghiếc của hắn trông thật đáng sợ.
Chụt, chụp, chụp.
Làn da mềm mại bị kéo vào miệng, bị mút mạnh rồi bật ra thành tiếng. Làn da ướt sũng như kẹo mút giờ đã sưng phồng, như vừa tắm lâu dưới nước nóng.
“Em bé, biết đây là gì không?”
Eunmyeong nhìn hắn như kẻ mất hồn. Đương nhiên là không biết. Đôi mắt đỏ hoe như bị ai đó ấn mạnh, cậu ngước nhìn người đàn ông.
“A, không ạ…”
Không khí căng thẳng kỳ lạ, nỗi sợ nghẹt thở khiến tim đập thình thịch.
“Là thuốc khiến lũ nhóc như mày đái dầm đấy.”
Hắn lấy khăn ướt lau mép.
“Cái lỗ chỗ ấy sẽ chảy nước miếng, rồi khóc lóc năn nỉ dùng cặc để bịt lại… Có đứa còn giương mắt cầu xin được nhét nắm đấm vào.”
Lông mày dày mềm mại như rắn hổ mang nhíu lại. Hắn vò khăn ướt ném lên bàn rồi tiếp tục:
“Đm cái thứ chó đẻ.”
Lời chửi rủa vang lên thô tục đến mức kinh tởm.
“Cái thứ này sao lại nằm trong con cua thế này?”
“Em… em cũng không… không biết nữa.”
Eunmyeong hoàn toàn không hiểu tại sao thứ đó lại nằm trong con cua. Như sóng cuộn trào, một chuỗi sự việc dồn dập ập đến khiến cậu như con thuyền cũ kỹ chòng chành trước bão tố, sắp đắm chìm.
“Hử?”
Người đàn ông dùng mu bàn tay gõ gõ vào bụng Eunmyeong. Như chỉ vào phần bụng cua, hắn gõ nhẹ vào vùng bụng dưới của cậu rồi giục trả lời.
“Chú muốn cháu ăn cái này rồi đái dầm ra quần à?”
Người đàn ông cười khẩy. Nếu là thuốc kích dục Omega thì không thể nào đến tay vị khách Alpha này được, ánh mắt hắn đã đảo điên từ lâu. Nghĩ lại thì hắn luôn trong trạng thái đó.
Cười mà chẳng phải cười. Cứ như một người trưởng thành dịu dàng ân cần nhìn Eunmyeong, nhưng không phải là ánh mắt quan tâm mà gần như là thứ ánh nhìn xoi mói đầy ám khí.
“Em thật sự không biết tại sao thứ này lại ở đây, em xin lỗi, xin lỗi…”
Eunmyeong siết chặt đùi. Đôi khi trong đồ ăn vẫn có dị vật. Dù có cẩn thận đến mấy thì trong nồi canh cay vẫn thỉnh thoảng có sợi tóc. Có thể của khách, cũng có thể của nhân viên, nhưng hễ phát hiện là nhân viên phải xin lỗi ngay.
Nhưng mà bột ư? Lại còn là thuốc kích dục Omega…
“Em sẽ liên lạc ngay với chủ…”
Định nói sẽ báo với chủ quán nhưng cậu bỗng ngừng lại. Nếu là chủ quán… với gã này… Eunmyeong nhắm nghiền mắt lại. Tiếng cười haha vang lên sát bên tai như cục đá ném vào mặt. Có lẽ hắn đã đoán được cậu định nói gì.
Cái quái gì thế này, Eunmyeong cắn chặt môi dưới thì đột nhiên một ký ức chợt lóe lên như tia chớp. Một sự việc trong quá khứ thoáng qua như ánh đèn flash.
‘Eunmyeong à… đừng đụng vào đó.’
Có lần Eunmyeong ra bãi rác sau nhà hàng hải sản đổ rác thì phát hiện mấy thùng xốp để ở góc. Mở nắp ra thấy toàn cua hoàng đế, tất cả đều tươi roi rói khiến cậu thấy lạ.
“Khách đang chờ mà sao cậu lại trốn ở chỗ này thế?”
Tôi định đưa thùng hàng vào bếp trước khi xe tới chở đi thì cánh cửa nhà vệ sinh bật mở, chị Eunju bước ra. Thấy Eunmyeong đang cố nhấc cái thùng lên, chị giật mình vội ngăn lại.
“Đồ của chủ quán đấy, đừng đụng vào…”
Eunmyeong chớp mắt ngơ ngác khi bị giật phắt thùng hàng.
“Sao thế ạ?”
Eunju cuống quýt xua tay, mắt liếc ngang dọc như thể sợ ai nhìn thấy. Phải rồi, lúc ấy chị đang cố giấu…
Eunmyeong bừng tỉnh, toàn thân run rẩy. Bóng tối tan biến, thay vào đó là khuôn mặt đàn ông đang cười khẩy trước mặt.
“Sao thế?”
Gã hỏi với vẻ mặt như đang trêu chọc. “Bộ thấy ma à?” Tim Eunmyeong đập thình thịch, rơi thẳng xuống bụng dưới.