Chương 52

Dirty Shower – Chương 52

“Tại sao… huynh lại ở đây…?”

Eunmyeong thò cổ dò xem tình hình trong quán, lo sợ rằng Jjangja lại đến gây rối. Tiếng ồn ào vẫn vang lên từ bên trong.

“Dì ơi, cho thêm một chai bia nữa.”

Tiếng gọi của khách vang lên.

“Vâng, mang ra ngay đây!”

Giọng dì Jeonghye đáp lại. Nhân viên và khách đều bận rộn, chẳng ai để ý đến phía này. Eunmyeong cắn môi sốt ruột, đến nỗi lớp da mỏng đỏ ửng lên đau rát.

“Em… em đã đến tìm thuốc ở bãi biển hôm đó, nhưng chẳng có gì cả.”

Giọng Eunmyeong run rẩy vì sợ hãi, cậu nhai chặt lưỡi mình. Bao ngày qua cậu sợ Jjangja đột nhiên xuất hiện làm hại mình và chị. Ngay cả bây giờ, cậu vẫn sợ hắn sẽ đánh mình vì nói dối.

Nhưng…

“Tao biết rồi, đồ ngốc.”

Phản ứng bất ngờ từ Jjangja khiến Eunmyeong há hốc mồm.

“Hả…?”

Không lẽ nào hắn lại dễ dàng bỏ qua như vậy. Trừ khi chính hắn đã tự kiểm tra.

Đột nhiên, hình ảnh cánh cửa kho cá đóng sầm lại trong tầm mắt tối đen hiện lên. Hôm đó gió thổi rất mạnh, sóng cuồn cuộn dữ dội. Ban đầu cậu tưởng cửa đóng vì gió. Dù sao thì việc cửa không chỉ đóng mà còn khóa khiến cậu thấy kỳ lạ.

Có lẽ chính Jjangja đã đóng cửa kho cá hôm đó.

“Đồ ngu.”

Trong lúc Eunmyeong đang mất hồn, lời chế nhạo như hòn đá đập vào thái dương cậu.

“Tao nhốt mày vì ghét cái bộ mặt đáng khinh khi mày tin thằng già khốn đó.”

Jjangja giơ nắm đấm lên cao như muốn đánh. Quen thuộc với cảnh này, Eunmyeong nhắm chặt mắt lại.

“Tao điên rồi mới tin thằng vô dụng như mày chứ?”

Ngay lập tức, một cú đấm giáng mạnh vào đầu Eunmyeong. Bụp! Một tiếng đánh rõ ràng vang lên. Trước mắt Eunmyeong loáng lên vô số ngôi sao. Cậu mất thăng bằng, cơ thể loạng choạng.

Nhưng câu nói bật ra từ Jjangja còn gây sốc hơn thế.

“Ê, mày… mày đã chịch nhau với thằng giang hồ khốn nạn đó đúng không?”

“…Không có chuyện đó.”

Câu nói đánh trúng tim đen khiến trái tim Eunmyeong suýt nữa như nổ tung. Nhưng có vẻ Jjangja đã gần như chắc chắn, hắn cười nhạo báng như thể không thể tin được vào sự vô lý đó.

“Xạo lồn! Vậy đố mày biết, cái vết hôn chằng chịt trên cổ mày là cái đéo gì?”

Jjangja nắm lấy cổ Eunmyeong một cách thô bạo, kéo mạnh xuống. Hự! Da cổ căng ra, lộ rõ làn da trắng bệch với những vết đỏ lởm chởm như bị đàn côn trùng cắn.

“Khốn kiếp, bị nện cho thâm tím cả người rồi này.”

Bất ngờ thay, Jjangja còn lật cả phần bụng của Eunmyeong lên xem.

“Đừng có đụng vào!”

Eunmyeong hét lên, vội vàng dùng tay che phần bụng lại.

“Đúng là thằng biến thái điên khùng… cái đó…”

Ngay cả Jjangja – kẻ đã từng chứng kiến đủ trò bẩn thỉu của xã hội đen – cũng tỏ ra kinh hãi. Hắn nhổ nước bọt vào tay mình như thể vừa chạm phải thứ gì kinh tởm, rồi lập tức bước ra xa.

“Sống kiểu đó thì khác gì làm vợ bé cho lão già khốn nạn kia chứ?”

Jjangja tiếp tục dùng lời lẽ chà đạp tâm hồn Eunmyeong, nói rằng nếu là hắn thì đã không để bị đối xử thế kia. Eunmyeong, đã phơi bày hết tình cảnh của mình, cắn chặt môi dưới trong nhục nhã.

“Thằng khốn đó muốn đụ mày kiểu đó hả? Địt mẹ, nghĩ thôi đã thấy nản…”

Nói xong, Jjangja vô thức sờ vào của quý mình – không hiểu sao nó đã hơi cương lên. Eunmyeong co rúm người trong nỗi xấu hổ tột cùng, hai vai run rẩy.

“Địt mẹ, sắp chết đói mà thằng lão già khốn nạn không thèm nghe máy.”

Jjangja có vẻ bồn chồn, đi loanh quanh liên tục. Hắn đá lung tung vào các thứ xung quanh rồi ném rác xuống đất như trút giận.

Eunmyeong đứng đó, nhìn theo bóng lưng của hắn mà chẳng kịp chỉnh lại vai áo.
“Ê.”

Bỗng nhiên, Jjangja quay người phắt lại, dí sát mặt vào Eunmyeong. Cậu vội lùi vài bước, chẳng muốn tiếp xúc gần với hắn chút nào.

“Mày từ trại trẻ mồ côi về đấy hả?”

Sao đột nhiên nhắc đến trại trẻ? Câu nói bất ngờ khiến Eunmyeong suýt cắn vào đầu lưỡi. Đúng rồi, hôm qua chị gái cũng nhắc đến chuyện này. Bảo là giám đốc trại trẻ đột nhiên biến mất…

“Sao tôi phải đến trại trẻ?”

“Vì ở đó có thuốc kích dục.”

Jjangja vừa nói vừa đập nắm tay thô lỗ vào lòng bàn tay phát ra tiếng “tạch tạch”, như đang bắt chước động tác giã thuốc.

Trại trẻ và thuốc kích dục – hai từ chẳng liên quan gì nhau khiến Eunmyeong bặm môi nắm chặt tạp dề. Cậu chỉ muốn quay về cửa hàng ngay, không nghe thêm lời nào nữa. Ra ngoài lâu thế này không được, cửa hàng đang bận kinh khủng…

“S-sao anh biết ở đó có thuốc kích dục?”

Jjangja bật cười khành khạch như nghe chuyện buồn cười.

“Này, mày nghĩ sao con bé Eunjoo lại quay về trại trẻ trước khi biến thành xác chết?”

Giữa chị gái và cậu chẳng có quan hệ huyết thống gì. Nơi duy nhất họ có chút liên hệ chính là cái trại trẻ địa ngục ấy, nên cậu nghĩ chị ấy về đó.

Dĩ nhiên trong lòng cậu vẫn thấy đó là lựa chọn trái khoáy – bởi chị gái ghét trại trẻ và tên giám đốc đến mức thà chết còn hơn.

‘Tao sẽ kiếm thật nhiều tiền, một ngày nào đó tố cáo lũ trại trẻ với tên giám đốc cho cảnh sát, rồi phóng thẳng lên Seoul!’

Cứ mở miệng ra là chị ấy lại nói như vậy.

Thế nên việc chị ấy chọn trốn về chính cái vòng xoáy định mệnh mà mình từng muốn thoát khỏi, khiến Eunmyeong thấy có gì đó không ổn.

“Tên giám đốc khốn ấy nhập thuốc kích dục như điên đấy, đồ biến thái chết tiệt.”

Eunmyeong trợn mắt nhìn Jjangja, nhưng ánh mắt vô hồn khiến khó đoán cậu có thực sự đang nhìn hắn không.

“Hả?”

Eunmyeong thều thào như linh hồn lạc xác.

“Sao… anh biết chuyện đó?”

CHAPTER 1

“Làm sao mà không biết được, đồ ngu? Tao với con nhỏ Eunju đã cùng làm chuyện bẩn thỉu với bọn buôn lậu, thế mà mày không biết à?”

Cụp.

Tim Eunmyeong như rơi xuống đất.

Suốt một khoảng thời gian dài, cậu lo lắng không biết liệu Jjangja có phát hiện ra sự vắng mặt của chị mình không, liệu y có gây chuyện ồn ào không. Nhưng sự thật bên trong lại hoàn toàn khác. Xung quanh cậu, những mối quan hệ vướng vào ma túy chằng chịt như mạng nhện. Chuyện đó xảy ra khắp nơi, chỉ có mình cậu là không biết – điều đó thật kỳ lạ. Bụng cậu cồn cào, như thể sắp nôn ra vậy.

“Lượng hàng nhiều kinh khủng, thế mà lão già biến thái đó mua hết sạch.”

Jjangja tức giận, gã gãi đầu liên tục rồi đấm vào tường không ngừng, trông vô cùng bất ổn.

“Mày vào trại mồ côi còn hợp lý hơn tao, đồ thằng nhóc mồ côi.”

Eunmyeong lắc đầu nhẹ.

“Anh… em không làm chuyện đó được nữa. Không thể.”

Trong lúc bị nhốt, Eunmyeong đã hối hận biết bao nhiêu. Cậu tự nhủ chỉ cần thoát khỏi đây, cậu sẽ sống theo cách mình muốn, sẽ gạt bỏ quá khứ đang trói buộc mình.

“Em đã làm theo lời anh rồi mà. Đừng động đến chị em, cũng đừng động đến em. Em sẽ báo cảnh sát.”

Eunmyeong run rẩy thì thầm. Jjangja đẩy mạnh cậu ra. Eunmyeong văng đi như con búp bê vải vô lực, đập lưng vào bức tường đá rồi ngã xuống. Những thứ trong túi quần rơi vãi khắp nơi.

“Điện thoại?”

Jjangja cầm lên thứ trên sàn – không gì khác chính là chiếc điện thoại.

“Khoan… đừng đụng vào!”

Eunmyeong mặt tái mét, giật lại chiếc điện thoại, nhưng Jjangja đã chặn lại.

“Này, thằng đó mua cho mày à?”

Eunmyeong không thể thốt nên lời. Cậu chỉ có thể nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại đã vỡ nứt. Dù chỉ nhìn thôi, nhưng tim cậu như vỡ tan thành từng mảnh, đau đớn đến tê tái.

“Đồ ngốc, khóc lóc rồi ngã chổng kềnh luôn.”

Hắn dùng nắm đấm đập mạnh xuống màn hình điện thoại.
“Đừng làm thế!”

Nhưng tiếng thét kinh hãi chỉ thoáng qua, câu nói tiếp theo của tên côn đồ khiến bụng dưới Eunmyeong thắt lại.

“Ê, nếu mày tố cáo thì Lee Eunju (Lý Ân Châu) sẽ ra sao hả?”

Môi Eunmyeong khép chặt. Ý chí phản kháng vừa chớm nở đã vụt tắt ngấm. Bị đe dọa bằng người chị như mạch sống của mình, cậu chỉ biết bất lực để bị lôi đi.

Tên côn đồ bấm số gọi đi đâu đó từ điện thoại của Eunmyeong, tiếng nhạc rock ồn ào vang lên từ túi quần nó.

“Thằng ngu này, khá lắm nhỉ? Tao gọi là phải bắt máy ngay đấy.”

Hắn ném vội chiếc điện thoại về phía Eunmyeong. Ánh mắt sắc lạnh như đang ép buộc một câu trả lời. Rõ ràng hắn sẽ không đi cho đến khi nhận được tín hiệu đồng ý từ cậu.

“…Em biết rồi.”

Eunmyeong miễn cưỡng gật đầu nhẹ, hắn quay lưng bỏ đi sau câu nói cuối cùng:

“Rõ chưa? Nghe nói bọn kia sẽ đi lễ hội ngắm bình minh dịp Tết, nhân lúc đó xử lý cho xong.”

Đang định bước đi, hắn bỗng dừng lại.

“Cái quái gì đây?”

Lại phát hiện thứ gì đó trên đường, tên côn đồ giơ chân định đá phăng.

“Đừng… đừng đá, đó là đồ của khách.”

Chiếc bật lửa lăn lóc trên đất khi điện thoại rơi xuống. Eunmyeong vội vã giơ tay ra chộp lấy.

“Đồ khốn nạn, cho tao cũng chẳng thèm!”

Tên côn đồ đá mạnh một cái. Eunmyeong kêu lên “Á!” rồi co tay vào ngực. Mu bàn tay bị đánh đau nhói và nóng rát. Tim cậu đập thình thịch như bị ai bóp nghẹt. Thế nhưng, chiếc bật lửa trong tay vẫn được cậu nắm chặt như báu vật.

“Đúng là đồ rác rưởi.”

Lầm lầm lũ lũ, tên côn đồ nghênh ngang rảo bước khỏi ngõ hẻm. Eunmyeong đành ở lại một mình trong im lặng.

Eunmyeong cúi nhìn chiếc bật lửa trong im lặng. Đó là sản phẩm của trái tim nhỏ bé nghèo khó của cậu. Tại sao thứ này vẫn còn trong túi? Đã bao lần định vứt đi, quyết tâm vứt đi thế mà… Sao vẫn chưa nỡ vứt, rốt cuộc là vì cái gì?

Có lẽ cậu đã biết rõ câu trả lời rồi.
…Thật ra em không muốn vứt nó đi.

Nỗi bâng khuâng nghẹn ứ trong ngực. Cuộc đời em vẫn bị quá khứ trói buộc, chưa thể thoát khỏi Jjangja, chưa thể rời xa trại trẻ mồ côi.

*
Suốt ngày hôm nay đi làm như người mất hồn. Nhận nhầm order món canh cay thành món lẩu, bị mắng té tát. Nấu canh cay thì bỏng tay. Dọn nhà vệ sinh thì trượt chân ngã dúi dụi, đổ cả xô nước xà phòng. Đôi tất ướt sũng dính vào da thịt, khó chịu vô cùng.

Tan ca, toàn thân ê ẩm như bị kim châm. Thế mà Eunmyeong không về thẳng khách sạn, lại lang thang ra bờ biển. Dù trong túi áo khoác vẫn còn phong bì lương hôm nay, nhưng chẳng cảm thấy an tâm chút nào.

Gió lạnh như dao cứa qua người Eunmyeong. Xa xa, những đoàn khách du lịch gia đình tụ tập đông vui. Vừa bước sang năm mới, nhiều người đến đây ngắm bình minh.

Trên trời, pháo hoa ngũ sắc bùng nổ rực rỡ. Tiếng cười ồn ào vô tư vang lên – ha ha ha, chẳng hiểu có gì mà vui thế. Nhưng chẳng có thứ gì trong số đó thuộc về Eunmyeong.

Cậu như nắm cát trên bãi biển, sắp bị ngọn gió lạnh thổi tan đi. Trong lòng trống rỗng đến lạ thường.
Giá như mình cũng có thể để sóng cuốn đi luôn thì tốt biết mấy…